{"Log in":"Log ind","register an account":"registrer en konto","Account registration":"Kontoregistrering","E-mail address":"E-mailadresse","Password":"Adgangskode","Forgot your password?":"Glemt din adgangskode?","Don't have an account?":"Har du ikke en konto?","Please enter the e-mail address associated with your customer account. We will send a link to set up a new password.":"Indtast den e-mailadresse, der er knyttet til din kundekonto. Vi sender dig et link til at oprette en ny adgangskode.","Send password change link":"Send link til skift af adgangskode","Go back to login":"G\u00e5 tilbage til login","Create password":"Opret adgangskode","Create an account":"Opret en konto","Have an account?":"Har du allerede en konto?","Region, language and currency settings":"Indstillinger for region, sprog og valuta","Cancel":"Annuller","Save":"Gem","Search history":"S\u00f8gehistorik","Enter a search phrase or repeat one of the searches below.":"Indtast en s\u00f8gefrase, eller gentag en af s\u00f8gningerne nedenfor.","Enter a search phrase.":"Indtast en s\u00f8gefrase.","The search field cannot be blank":"S\u00f8gefeltet kan ikke v\u00e6re tomt","Suggestions":"Forslag","Products":"Produkter","Producers":"Producenter","Load more":"Indl\u00e6s flere","Go to products for":"G\u00e5 til produkter for","category":"kategori","in the category":"i kategorien","search in store":"s\u00f8g i butikken","Availability":"Tilg\u00e6ngelighed","Price for the base model. Variants may have a different price.":"Pris for basismodellen. Varianter kan have en anden pris.","Search":"S\u00f8g","Failed to subscribe to the newsletter. Please enter a valid email address.":"Tilmelding til nyhedsbrevet mislykkedes. Indtast en gyldig e-mailadresse.","Register now":"Registrer dig nu","ok":"ok","Remove":"Fjern","Register":"Registrer","Remind password":"Glemt adgangskode","More":"Mere","Set score":"Angiv bed\u00f8mmelse","You must be logged in to add products to wishlist.":"Du skal v\u00e6re logget ind for at tilf\u00f8je produkter til \u00f8nskelisten.","You cannot submit a blank form. Complete the data.":"Du kan ikke indsende en tom formular. Udfyld oplysningerne.","Your rating has already been added. You can't vote again.":"Din bed\u00f8mmelse er allerede tilf\u00f8jet. Du kan ikke stemme igen.","The product you are trying to rate no longer exists.":"Produktet, du fors\u00f8ger at bed\u00f8mme, findes ikke l\u00e6ngere.","You must be logged in to rate products and add reviews.":"Du skal v\u00e6re logget ind for at bed\u00f8mme produkter og tilf\u00f8je anmeldelser.","Choose the rate: {{ hoveredScore }}":"V\u00e6lg bed\u00f8mmelse: {{ hoveredScore }}","Your rate: {{ score }}":"Din bed\u00f8mmelse: {{ score }}","Choose {{ name }}":"V\u00e6lg {{ name }}","{{ name }} is required":"{{ name }} er p\u00e5kr\u00e6vet","{{ name }} must be a valid email":"{{ name }} skal v\u00e6re en gyldig e-mail","{{ name }} cannot exceed {{ validatorValue }} characters":"{{ name }} m\u00e5 ikke overstige {{ validatorValue }} tegn","{{ name }} must be at least {{ validatorValue }} characters long":"{{ name }} skal v\u00e6re mindst {{ validatorValue }} tegn lang","at least one value is required":"mindst \u00e9n v\u00e6rdi er p\u00e5kr\u00e6vet","Regular price":"Normalpris","First, select the required product fields":"V\u00e6lg f\u00f8rst de p\u00e5kr\u00e6vede produktfelter","You are already logged in.":"Du er allerede logget ind.","Select":"V\u00e6lg","Repeat password":"Gentag adgangskode","First name":"Fornavn","Last name":"Efternavn","Phone number":"Telefonnummer","Country":"Land","Street":"Gade","Street number":"Husnummer","Flat number":"Lejlighedsnummer","Postal code":"Postnummer","City":"By","Notify me when the product is available":"Giv mig besked, n\u00e5r produktet er p\u00e5 lager","Your e-mail address":"Din e-mailadresse","Sign me up for notification":"Tilmeld mig besked","Opt out of availability notifications":"Afmeld lagerstatusbeskeder","Currently, if this product is in stock, you will be notified at":"I \u00f8jeblikket vil du blive underrettet p\u00e5 f\u00f8lgende adresse, n\u00e5r dette produkt er p\u00e5 lager:","Do you want to unsubscribe from notifications about the availability of this product?":"Vil du afmelde beskeder om dette produkts lagerstatus?","Remain signed up":"Forbliv tilmeldt","Opt out of notifications":"Afmeld notifikationer","An unexpected error occurred":"Der opstod en uventet fejl","Tax ID":"CVR-nummer","Order information":"Ordreoplysninger","Buyer's details":"K\u00f8berens oplysninger","Edit":"Rediger","Shipping to a different address":"Levering til en anden adresse","Delivery address":"Leveringsadresse","Shipping method":"Leveringsmetode","Payment method":"Betalingsmetode","Order summary":"Order summary","Product":"Produkt","Quantity":"Antal","Price":"Pris","Total":"I alt","Add a different shipping address.":"Tilf\u00f8j en anden leveringsadresse.","Add a different billing address.":"Add a different billing address.","Add order information":"Tilf\u00f8j ordreoplysninger","Consumer":"Privatperson","Company":"Virksomhed","Taxpayer Identification Number (TIN)":"CVR-nummer (TIN)","Company name":"Firmanavn","Street name and house number":"Gadenavn og husnummer","Save information":"Gem oplysninger","Order notes":"Ordrenoter","Summary":"Oversigt","Discount coupon":"Rabatkupon","I have a discount coupon":"Jeg har en rabatkupon","Remove code from order":"Fjern kode fra ordre","Coupon code":"Kuponkode","Activate":"Aktiver","Order value":"Ordrev\u00e6rdi","All discounts":"Alle rabatter","Products (without VAT)":"Produkter (uden moms)","Products from loyalty program":"Produkter fra loyalitetsprogrammet","VAT tax":"Moms","Delivery (with VAT)":"Levering (inkl. moms)","Delivery discount":"Leveringsrabat","Sum of products":"Sum af produkter","incl. VAT":"inkl. moms","Delivery and payment":"Levering og betaling","Delivery cost in the next step.":"Leveringsomkostninger i n\u00e6ste trin.","For this order, you will receive {{ points }}":"For denne ordre modtager du {{ points }}","loyalty points":"loyalitetspoint","Place order and pay":"Afgiv ordre og betal","Payment":"Betaling","Payments comply with the latest security standards.":"Betalinger overholder de nyeste sikkerhedsstandarder.","Free":"Gratis","Selected":"Valgt","Change payment bank":"Skift betalingsbank","Select a bank":"V\u00e6lg en bank","Select payment bank or service":"V\u00e6lg betalingsbank eller -tjeneste","Products in the cart":"Produkter i kurven","All prices include VAT.":"Alle priser er inkl. moms.","Remove all products":"Fjern alle produkter","Bundle":"Pakke","Digital product":"Digitalt produkt","Shipping time":"Leveringstid","Add to wishlist":"F\u00f8j til \u00f8nskeliste","Remove from wishlist":"Fjern fra \u00f8nskeliste","with":"med","Lowest price":"Laveste pris","Active discounts":"Aktive rabatter","Delivery":"Levering","Available methods":"Tilg\u00e6ngelige metoder","Change":"Skift","Shipping within":"Levering inden for","Country of delivery":"Leveringsland","Choosen delivery point":"Valgt afhentningssted","Change delivery point":"Skift afhentningssted","Choose delivery point":"V\u00e6lg afhentningssted","Add products worth {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} to qualify for free delivery.":"Tilf\u00f8j produkter til en v\u00e6rdi af {{ remainingBasketValueForFreeShipping }} for at opn\u00e5 gratis levering.","Select a delivery method":"V\u00e6lg en leveringsmetode","Free delivery for orders over":"Gratis levering ved ordrer over","Error while adding comment to news.":"Fejl ved tilf\u00f8jelse af kommentar til nyheden.","News not found":"News not found","Comments are disabled for non logged users.":"Kommentarer er deaktiveret for ikke-loggede brugere.","Sending failed due to server error. Try again.":"Afsendelse mislykkedes p\u00e5 grund af en serverfejl. Pr\u00f8v igen.","View all":"Se alle","Added to cart":"Tilf\u00f8jet til kurv","Quantity of this product in the basket":"Antal af dette produkt i kurven","Total items in cart":"Samlet antal varer i kurven","Cart value":"Kurvens v\u00e6rdi","Go to shopping cart":"G\u00e5 til indk\u00f8bskurv","Keep shopping":"Forts\u00e6t med at handle","Keep browsing":"Forts\u00e6t med at browse","Copy the link to the gallery":"Kopier link til galleriet","Picture":"Billede","Copy the link":"Kopier linket","Link copied":"Link kopieret","unavailable":"ikke tilg\u00e6ngelig","Failed to fetch user addresses":"Kunne ikke hente brugerens adresser","All products":"Alle produkter","Basket value does not match coupon code conditions.":"Kurvens v\u00e6rdi matcher ikke betingelserne for kuponkoden.","The coupon code you have entered already expired.":"Den kuponkode, du har indtastet, er allerede udl\u00f8bet.","Basket products quantity does not match coupon code conditions.":"Antallet af produkter i kurven matcher ikke betingelserne for kuponkoden.","Usage limit has been reached for coupon code you have entered.":"Brugsgr\u00e6nsen for den indtastede kuponkode er n\u00e5et.","Are you sure you want to remove the product from your cart?":"Er du sikker p\u00e5, at du vil fjerne produktet fra din kurv?","Remove product":"Fjern produkt","Clearing all products from the cart":"Rydder alle produkter fra kurven","Are you sure you want to clear all items from your shopping cart?":"Er du sikker p\u00e5, at du vil rydde alle varer fra din indk\u00f8bskurv?","Clear all products":"Ryd alle produkter","Products in the order":"Produkter i ordren","Choosen delivery":"Valgt levering","Choosen payment method":"Valgt betalingsmetode","Order details":"Ordredetaljer","Form params incorrect":"Forkerte formularparametre","Consents and additional fields":"Samtykker og yderligere felter","including":"inklusive","Your cart is empty":"Din kurv er tom","Cart":"Kurv","Clear":"Ryd","Select shipping address":"V\u00e6lg leveringsadresse","Select payment method":"V\u00e6lg betalingsmetode","Select shipping method":"V\u00e6lg leveringsmetode","Fill in your Order Information":"Udfyld dine ordreoplysninger","Afghanistan":"Afghanistan","\u00c5land Islands":"\u00c5land","Albania":"Albanien","Algeria":"Algeriet","American Samoa":"Amerikansk Samoa","Andorra":"Andorra","Angola":"Angola","Anguilla":"Anguilla","Antarctica":"Antarktis","Antigua and Barbuda":"Antigua og Barbuda","Argentina":"Argentina","Armenia":"Armenien","Aruba":"Aruba","Australia":"Australien","Austria":"\u00d8strig","Azerbaijan":"Aserbajdsjan","Bahamas":"Bahamas","Bahrain":"Bahrain","Bangladesh":"Bangladesh","Barbados":"Barbados","Belarus":"Hviderusland","Belgium":"Belgien","Belize":"Belize","Benin":"Benin","Bermuda":"Bermuda","Bhutan":"Bhutan","Bolivia":"Bolivia","Bosnia and Herzegovina":"Bosnien-Hercegovina","Botswana":"Botswana","Bouvet Island":"Bouvet\u00f8en","Brazil":"Brasilien","British Indian Ocean Territory":"Det britiske territorium i Det Indiske Ocean","British Virgin Islands":"De Britiske Jomfru\u00f8er","Brunei":"Brunei","Bulgaria":"Bulgarien","Burkina Faso":"Burkina Faso","Burundi":"Burundi","Cambodia":"Cambodja","Cameroon":"Cameroun","Canada":"Canada","Cape Verde":"Kap Verde","Caribbean Netherlands":"Caribisk Nederland","Cayman Islands":"Cayman\u00f8erne","Central African Republic":"Den Centralafrikanske Republik","Chad":"Tchad","Chile":"Chile","China":"Kina","Christmas Island":"Jule\u00f8en","Cocos (Keeling) Islands":"Cocos\u00f8erne (Keeling\u00f8erne)","Colombia":"Colombia","Comoros":"Comorerne","Congo - Brazzaville":"Republikken Congo","Congo - Kinshasa":"Den Demokratiske Republik Congo","Costa Rica":"Costa Rica","C\u00f4te d\u2019Ivoire":"Elfenbenskysten","Cook Islands":"Cook\u00f8erne","Croatia":"Kroatien","Cuba":"Cuba","Cura\u00e7ao":"Cura\u00e7ao","Cyprus":"Cypern","Czech Republic":"Tjekkiet","Denmark":"Danmark","Djibouti":"Djibouti","Dominica":"Dominica","Dominican Republic":"Dominikanske Republik","Ecuador":"Ecuador","Egypt":"Egypten","El Salvador":"El Salvador","Equatorial Guinea":"\u00c6kvatorialguinea","Eritrea":"Eritrea","Estonia":"Estland","Ethiopia":"Etiopien","Falkland Islands":"Falklands\u00f8erne","Faroe Islands":"F\u00e6r\u00f8erne","Fiji":"Fiji","Finland":"Finland","France":"Frankrig","French Guiana":"Fransk Guyana","French Polynesia":"Fransk Polynesien","French Southern Territories":"De Franske Sydlige Territorier","Gabon":"Gabon","Gambia":"Gambia","Georgia":"Georgien","Germany":"Tyskland","Ghana":"Ghana","Gibraltar":"Gibraltar","Greece":"Gr\u00e6kenland","Greenland":"Gr\u00f8nland","Grenada":"Grenada","Guadeloupe":"Guadeloupe","Guam":"Guam","Guatemala":"Guatemala","Guernsey":"Guernsey","Guinea":"Guinea","Guinea-Bissau":"Guinea-Bissau","Guyana":"Guyana","Haiti":"Haiti","Heard & McDonald Islands":"Heard- og McDonald\u00f8erne","Honduras":"Honduras","Hong Kong SAR China":"Hongkong (Kina SAR)","Hungary":"Ungarn","Iceland":"Island","India":"Indien","Indonesia":"Indonesien","Iran":"Iran","Iraq":"Irak","Ireland":"Irland","Isle of Man":"Isle of Man","Israel":"Israel","Italy":"Italien","Jamaica":"Jamaica","Japan":"Japan","Jersey":"Jersey","Jordan":"Jordan","Kazakhstan":"Kasakhstan","Kenya":"Kenya","Kiribati":"Kiribati","Kuwait":"Kuwait","Kyrgyzstan":"Kirgisistan","Laos":"Laos","Latvia":"Letland","Lebanon":"Libanon","Lesotho":"Lesotho","Liberia":"Liberia","Libya":"Libyen","Liechtenstein":"Liechtenstein","Lithuania":"Litauen","Luxembourg":"Luxembourg","Macau SAR China":"Macao (Kina SAR)","Macedonia":"Nordmakedonien","Madagascar":"Madagaskar","Malawi":"Malawi","Malaysia":"Malaysia","Maldives":"Maldiverne","Mali":"Mali","Malta":"Malta","Marshall Islands":"Marshall\u00f8erne","Martinique":"Martinique","Mauritania":"Mauretanien","Mauritius":"Mauritius","Mayotte":"Mayotte","Mexico":"Mexico","Micronesia":"Mikronesien","Moldova":"Moldova","Monaco":"Monaco","Mongolia":"Mongoliet","Montenegro":"Montenegro","Morocco":"Marokko","Montserrat":"Montserrat","Mozambique":"Mozambique","Myanmar (Burma)":"Myanmar (Burma)","Namibia":"Namibia","Nauru":"Nauru","Nepal":"Nepal","Netherlands":"Nederlandene","New Caledonia":"Ny Kaledonien","New Zealand":"New Zealand","Nicaragua":"Nicaragua","Niger":"Niger","Nigeria":"Nigeria","Niue":"Niue","Norfolk Island":"Norfolk\u00f8en","North Korea":"Nordkorea","Northern Ireland":"Nordirland","Northern Mariana Islands":"Nordmarianerne","Norway":"Norge","Oman":"Oman","Pakistan":"Pakistan","Palau":"Palau","Palestinian Territories":"De pal\u00e6stinensiske omr\u00e5der","Panama":"Panama","Papua New Guinea":"Papua Ny Guinea","Paraguay":"Paraguay","Peru":"Peru","Philippines":"Filippinerne","Pitcairn Islands":"Pitcairn\u00f8erne","Poland":"Polen","Portugal":"Portugal","Puerto Rico":"Puerto Rico","Qatar":"Qatar","R\u00e9union":"R\u00e9union","Romania":"Rum\u00e6nien","Russia":"Rusland","Rwanda":"Rwanda","Saint Barth\u00e9lemy":"Saint-Barth\u00e9lemy","Saint Helena":"Sankt Helena","Saint Kitts and Nevis":"Saint Kitts og Nevis","Saint Lucia":"Saint Lucia","Saint Martin":"Saint-Martin","Saint Pierre and Miquelon":"Saint-Pierre og Miquelon","Samoa":"Samoa","San Marino":"San Marino","Saudi Arabia":"Saudi-Arabien","Senegal":"Senegal","Serbia":"Serbien","Seychelles":"Seychellerne","Sierra Leone":"Sierra Leone","Singapore":"Singapore","Sint Maarten":"Sint Maarten","Slovakia":"Slovakiet","Slovenia":"Slovenien","Solomon Islands":"Salomon\u00f8erne","Somalia":"Somalia","South Africa":"Sydafrika","South Georgia & South Sandwich Islands":"South Georgia og De Sydlige Sandwich\u00f8er","South Korea":"Sydkorea","South Sudan":"Sydsudan","Spain":"Spanien","Sri Lanka":"Sri Lanka","St. Vincent & Grenadines":"Saint Vincent og Grenadinerne","Sudan":"Sudan","Suriname":"Surinam","Svalbard and Jan Mayen":"Svalbard og Jan Mayen","Swaziland":"Eswatini","Sweden":"Sverige","Switzerland":"Schweiz","Syria":"Syrien","S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe":"S\u00e3o Tom\u00e9 og Pr\u00edncipe","Taiwan":"Taiwan","Tajikistan":"Tadsjikistan","Tanzania":"Tanzania","Thailand":"Thailand","Timor-Leste":"Timor-Leste","Togo":"Togo","Tokelau":"Tokelau","Tonga":"Tonga","Trinidad and Tobago":"Trinidad og Tobago","Tunisia":"Tunesien","Turkey":"Tyrkiet","Turkmenistan":"Turkmenistan","Turks and Caicos Islands":"Turks- og Caicos\u00f8erne","Tuvalu":"Tuvalu","U.S. Outlying Islands":"De Amerikanske Overs\u00f8iske Sm\u00e5\u00f8er","U.S. Virgin Islands":"De Amerikanske Jomfru\u00f8er","Uganda":"Uganda","Ukraine":"Ukraine","United Arab Emirates":"Forenede Arabiske Emirater","United Kingdom":"Storbritannien","United States":"USA","Uruguay":"Uruguay","Uzbekistan":"Usbekistan","Vanuatu":"Vanuatu","Vatican City":"Vatikanstaten","Venezuela":"Venezuela","Vietnam":"Vietnam","Wallis and Futuna":"Wallis og Futuna","Western Sahara":"Vestsahara","Yemen":"Yemen","Zambia":"Zambia","Zimbabwe":"Zimbabwe","Select product variants to add it to cart":"V\u00e6lg produktvarianter for at tilf\u00f8je det til kurven","Delivery details":"Leveringsoplysninger","To leave feedback":"For at give feedback","accept the Functional cookie type":"accepter den funktionelle cookietype","Add":"Tilf\u00f8j","I want to create an account in the store":"Jeg vil oprette en konto i butikken","You will receive a link to create a password by e-mail.":"Du vil modtage et link til at oprette en adgangskode via e-mail.","Optional":"Valgfri","Enter shipping address":"Indtast leveringsadresse","Not enough points":"Ikke nok point","Add to cart":"L\u00e6g i kurv","Hello":"Hej","loyalty program":"loyalitetsprogram","Loyalty program <<basket product list tag>>":"Loyalitetsprogram","First, select the required fields for all products.":"V\u00e6lg f\u00f8rst de p\u00e5kr\u00e6vede felter for alle produkter.","The promotion runs until {{ endDate }}":"Tilbuddet g\u00e6lder indtil {{ endDate }}","Fill in the required fields":"Udfyld de p\u00e5kr\u00e6vede felter","Product unavailable":"Produkt ikke tilg\u00e6ngeligt","You must create an account to complete the order":"Du skal oprette en konto for at gennemf\u00f8re ordren","Loyalty program":"Loyalitetsprogram","{{ points }} will appear in your account once the order has been processed.":"{{ points }} vil blive vist p\u00e5 din konto, n\u00e5r ordren er behandlet.","Sum":"Sum","Payment method (with VAT)":"Betalingsmetode (inkl. moms)","{{ login }} or {{ register }} to continue.":"{{ login }} eller {{ register }} for at forts\u00e6tte.","The search field must have at least 2 characters":"S\u00f8gefeltet skal indeholde mindst 2 tegn","Fill in all required fields correctly and try again.":"Udfyld alle p\u00e5kr\u00e6vede felter korrekt, og pr\u00f8v igen.","The product is offered in various variants. Choose them before adding to the cart.":"Produktet tilbydes i forskellige varianter. V\u00e6lg dem, f\u00f8r du tilf\u00f8jer det til kurven.","free <<shipping_prices personal collect>>":"gratis","free <<shipping_prices delivery>>":"gratis","Sum of products in cart":"Sum af produkter i kurven","The field is required":"The field is required","Shipping":"Fragt","Pick up in person":"Afhent personligt","from":"fra","Pay with BLIK":"Betal med BLIK","Enter the 6-digit BLIK code":"Indtast den 6-cifrede BLIK-kode","Generate the code in your banking app":"Generer koden i din bankapp","Confirm order and pay":"Bekr\u00e6ft ordre og betal","Pay with another method":"Betal med en anden metode","Payment processed via Przelewy24.":"Betaling behandlet via Przelewy24.","Confirm the BLIK payment in your banking app":"Bekr\u00e6ft BLIK-betalingen i din bankapp","If you don't do this, the payment will not be processed.":"Hvis du ikke g\u00f8r dette, bliver betalingen ikke behandlet.","Blik payment temporary unavailable. Please try again later or change payment method.":"BLIK-betaling er midlertidigt utilg\u00e6ngelig. Pr\u00f8v igen senere, eller skift betalingsmetode.","Only registered customers can place orders. {{ link }}Log in{{ linkEnd }} or create a new account by filling out this information.":"Kun registrerede kunder kan afgive ordrer. {{ link }}Log ind{{ linkEnd }}, eller opret en ny konto ved at udfylde disse oplysninger.","View products in the cart":"Se produkter i kurven","Product summary":"Produktoversigt","Includes VAT":"Inkl. moms","Products in the loyalty program":"Produkter i loyalitetsprogrammet","Products (with VAT)":"Produkter (inkl. moms)","{{ taxPercent }} VAT":"{{ taxPercent }} moms","with VAT":"med moms","without VAT":"uden moms","Delivery (with {{ taxPercent }} VAT)":"Levering (inkl. {{ taxPercent }} moms)","Payment method (with {{ taxPercent }} VAT)":"Betalingsmetode (inkl. {{ taxPercent }} moms)","Subtotal":"Subtotal","Check the instalments":"Se afdragsmulighederne","By paying, you accept the {{ tosLinkStart }}Terms and Conditions of Service{{ tosLinkEnd }} and confirm that you have read the {{ ioLinkStart }}Information Obligation{{ ioLinkEnd }}.":"Ved at betale accepterer du {{ tosLinkStart }}servicevilk\u00e5rene{{ tosLinkEnd }} og bekr\u00e6fter, at du har l\u00e6st {{ ioLinkStart }}oplysningspligten{{ ioLinkEnd }}.","To change the country, add a shipping address.":"Tilf\u00f8j en leveringsadresse for at skifte land.","Delivery to the country specified in the order information is not available.":"Levering til det land, der er angivet i ordreoplysningerne, er ikke tilg\u00e6ngelig.","You can find the list of supported countries in the shipping details form (button below).":"Du kan finde listen over underst\u00f8ttede lande i formularen med leveringsoplysninger (knappen nedenfor).","See details":"Se detaljer","Remove {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"Fjern {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Quantity of {{ product }}":"Antal af {{ product }}","Add {{ count }} {{ unit }} {{ product }}":"Tilf\u00f8j {{ count }} {{ unit }} {{ product }}","Close window":"Luk vindue","First, enter order information (above)":"Udfyld f\u00f8rst ordreoplysningerne (ovenfor)","Privacy policy":"Privatlivspolitik","Allow only necessary":"Tillad kun n\u00f8dvendige","Customize consents":"Tilpas samtykker","Allow all":"Tillad alle","Edit buyer details":"Rediger k\u00f8berens oplysninger","Edit shipping address":"Rediger leveringsadresse","Edit products in your cart":"Rediger produkter i din kurv","Required fields are marked with":"P\u00e5kr\u00e6vede felter er markeret med","Remove all products from the cart":"Fjern alle produkter fra kurven","The e-mail address must contain the '@' symbol":"E-mailadressen skal indeholde symbolet '@'","Please enter a valid email address":"Indtast venligst en gyldig e-mailadresse","The password should have min. 12 characters":"Adgangskoden skal v\u00e6re mindst 12 tegn","Next step: choosing shipping and payment":"N\u00e6ste trin: valg af levering og betaling","Promotional price":"Tilbudspris","incl.":"inkl.","go to the customer panel":"g\u00e5 til kundepanelet","Buyer's details have been added to the order information":"K\u00f8berens oplysninger er blevet tilf\u00f8jet til ordreoplysningerne","Set rating {{ score }} out of 5 stars":"Angiv bed\u00f8mmelse {{ score }} ud af 5 stjerner","selected":"valgt","unselected":"fravalgt","You cannot submit a blank form. Select the number of stars to rate the product.":"Du kan ikke indsende en tom formular. V\u00e6lg antallet af stjerner for at bed\u00f8mme produktet.","Price per product":"Pris pr. produkt","Next photo":"N\u00e6ste foto","Previous photo":"Forrige foto","Open the Order information form":"\u00c5bn formularen for ordreoplysninger","Login":"Login","Product gallery":"Produktgalleri","or":"eller","Choose a delivery point near you":"V\u00e6lg et afhentningssted i n\u00e6rheden af dig","Enter your postal code":"Indtast dit postnummer","No items match your search. Check if your data is correct.":"Ingen resultater matcher din s\u00f8gning. Kontroller, at dine data er korrekte.","File upload is required":"Filupload er p\u00e5kr\u00e6vet","Select one of the options":"V\u00e6lg en af mulighederne","Check the required field":"Kontroller det p\u00e5kr\u00e6vede felt","Play video":"Afspil video","No video source provided":"Ingen videokilde angivet","Your browser does not support the video tag":"Din browser underst\u00f8tter ikke video-tagget","View full transcript of video":"Se den fulde transskription af videoen","View full transcript":"Se den fulde transskription","No YouTube video configured yet":"Ingen YouTube-video konfigureret endnu","Invalid YouTube link format":"Ugyldigt YouTube-linkformat","Transcript":"Transskription","This video includes a transcript.":"Denne video indeholder en transskription.","An error occurred while displaying the transcript. We apologize for the inconvenience.":"Der opstod en fejl ved visning af transskriptionen. Vi beklager ulejligheden.","Loading transcript...":"Indl\u00e6ser transskription...","Return to the page":"G\u00e5 tilbage til siden","with {{ taxFormatted }} vat":"med {{ taxFormatted }} moms","incl. {{ taxFormatted }} vat":"inkl. {{ taxFormatted }} moms","Close photo gallery and return to product page":"Luk fotogalleriet, og vend tilbage til produktsiden","Photo":"Foto","of":"af","Pay with BLIK, opens a window to enter BLIK code.":"Betal med BLIK, \u00e5bner et vindue til indtastning af BLIK-kode.","Place order and pay, you will be redirected to the payment gateway.":"Afgiv ordre og betal, du bliver omdirigeret til betalingsgatewayen.","Pay with Google Pay, opens payment window with Google account.":"Betal med Google Pay, \u00e5bner betalingsvindue med Google-konto.","Pay with Link, opens Link payment window.":"Betal med Link, \u00e5bner Link-betalingsvinduet.","Pay with Apple Pay, opens Link payment window.":"Pay with Apple Pay, opens Link payment window.","Pay {{ price }} with PayPal, proceeding to payment gateway.":"Betal {{ price }} med PayPal, forts\u00e6tter til betalingsgatewayen.","You will be redirected to the {{ gatewayName }} payment gateway.":"Du bliver omdirigeret til betalingsgatewayen {{ gatewayName }}.","Account type":"Account type","You have Shoper One account":"Du har en Shoper One-konto","You log in with one account in thousands of stores":"Du logger ind med \u00e9n konto i tusindvis af butikker","Continue":"Forts\u00e6t","Login with":"Log ind med","Your order is currently being processed":"Din ordre behandles i \u00f8jeblikket","Don't leave this page":"Forlad ikke denne side","Due to high demand, it may take a little longer. Thank you for your patience and trust!":"P\u00e5 grund af stor eftersp\u00f8rgsel kan det tage lidt l\u00e6ngere tid. Tak for din t\u00e5lmodighed og tillid!","Store versions may differ in the availability of products, payment method and delivery countries":"Butiksversioner kan variere i produktudvalg, betalingsmetode og leveringslande","Adding the product to your cart will take a moment due to high demand. Please do not refresh the page.":"Det tager et \u00f8jeblik at tilf\u00f8je produktet til din kurv p\u00e5 grund af stor eftersp\u00f8rgsel. Undlad venligst at opdatere siden.","Please wait, adding product...":"Vent venligst, tilf\u00f8jer produkt...","Your order is being processed":"Din ordre behandles","An error occurred while loading the map. Please try again later.":"Der opstod en fejl ved indl\u00e6sning af kortet. Pr\u00f8v igen senere.","Back":"Tilbage","Set as default address":"Angiv som standardadresse","Set as default delivery address":"Angiv som standard leveringsadresse","calculate the installment":"calculate the installment","Open search engine":"\u00c5bn s\u00f8gefunktion","By using Shoper ONE to register or log in to online stores, we will share your data with the selected store. Please note that Shoper S.A. will have access to the data you provide or that is collected in the given online store. Detailed information can be found in the {{- link }}Terms of Service{{- linkEnd }} and {{- link2 }}Privacy Policy.{{- linkEnd2 }}":"Ved at bruge Shoper ONE til at registrere dig eller logge ind p\u00e5 webshops deler vi dine data med den valgte butik. Bem\u00e6rk, at Shoper S.A. vil have adgang til de data, du angiver, eller som indsamles i den p\u00e5g\u00e6ldende webshop. Detaljerede oplysninger findes i {{- link }}servicevilk\u00e5rene{{- linkEnd }} og {{- link2 }}privatlivspolitikken.{{- linkEnd2 }}","Countdown finished":"Nedt\u00e6lling afsluttet","Missing building number":"Manglende husnummer","Turn on audio description":"Sl\u00e5 lydbeskrivelse til","Turn off audio description":"Sl\u00e5 lydbeskrivelse fra","Gift card":"Gavekort","Apply":"Anvend","Enter the card code":"Indtast kortkoden","Add card":"Tilf\u00f8j kort","Amount remaining to be paid: {{ grossValue }}. Please choose a payment method.":"Resterende bel\u00f8b at betale: {{ grossValue }}. V\u00e6lg venligst en betalingsmetode.","The card covers the entire order. Amount to pay: {{ grossValue }}.":"Kortet d\u00e6kker hele ordren. Bel\u00f8b at betale: {{ grossValue }}.","This is a single-use card. You can use it for only one transaction. Any unused funds will be forfeited.":"Dette er et engangskort. Du kan kun bruge det til \u00e9n transaktion. Ubrugte midler bortfalder.","Expiration date:":"Udl\u00f8bsdato:","Last characters of the card code:":"Sidste tegn i kortkoden:","No expiration date":"Ingen udl\u00f8bsdato","Remaining balance on the card:":"Resterende saldo p\u00e5 kortet:","Add another card":"Tilf\u00f8j et andet kort","Gift cards":"Gavekort","Gift card ending with {{ code }}, {{ price }} paid":"Gavekort der slutter med {{ code }}, {{ price }} betalt","Gift cards list":"Liste over gavekort","Enter a discount coupon":"Indtast en rabatkupon","Gift card ending with {{ code }}":"Gavekort der slutter med {{ code }}","By clicking \"Confirm purchase\", you confirm that you have read the {{linkServiceStart}}Stripe Service Agreement{{linkEnd}} and {{linkPrivacyStart}}Privacy Policy{{linkPrivacyEnd}} and you accept their provisions.":"Ved at klikke p\u00e5 \"Bekr\u00e6ft k\u00f8b\" bekr\u00e6fter du, at du har l\u00e6st {{linkServiceStart}}Stripes servicevilk\u00e5r{{linkEnd}} og {{linkPrivacyStart}}privatlivspolitik{{linkPrivacyEnd}} og accepterer deres bestemmelser."}